日伊翻訳クラス ２日目 そそくさと会社を後にし、日伊協会へ。 今日はなんと私の訳例がもう一人の方のと合わせて題材(生け贄)にされました。 師「寅さんはどうして近過去を多く使うのですか？」私「遠過去が使えないからです」 私の訳例は真っ赤に修正が入り…