2008-09-01から1ヶ月間の記事一覧
(9/1) "変わる方言動く標準語 (ちくま新書 642)" (9/6) (考現学) "路上観察学入門 (ちくま文庫)" (この本は凄い!! 万人にアピールするとは全く思えないけれど。目から出まくったウロコの標本収集を始めた所) (9/8) (考現学) "笑う街角 (ちくま文庫)" (9/14) …
今日の語彙 １．アナグラム 小川町(おがわちょう)-> オワガチョウ (oie ガチョウ)解説フランス語で oie(オワ)は、ガチョウ ２．グランシーナ八幡山リスパイア 街で見かけたマンションの広告。http://www.g-respire.jp/top.html このようなカタカナの名前を見…
今日の語彙 どんき 犯人はドンキのようなもので後頭部を殴って逃げました。 「どうやってドンキー(donkey ロバ)で後頭部を殴るんだろうね」って、違いますよ。 ドンキホーテも、ロバに乗っているから「ドンキー・ホーテ」ではなく、「ドン・キホーテ」ですか…
東山魁夷記念館 市川市東山魁夷記念館に行ってきました。http://www.city.ichikawa.chiba.jp/bunka/higashiyama/ 特別展「童画家・東山魁夷の世界」をやっていたので、ＪＲの下総中山まで。駅から徒歩20分ということですが、ここは是非徒歩で行きましょう。…
この遺骨は 寝ぼけてこの時間に目が覚めました。 この遺骨は初恋の子(このいこつははつこいのこ) 寝ぼけた頭で哀しい回文一つ。 ツイートする 戻ってきました。 続きは明日。 一日一回クリッククリック ツイートする
香港にて その３ 飲食する 初日のランチ。デザートに Bean Curd なるものを頼んだら、湯豆腐みたいなものが出てきました。砂糖をかけて食べました。微妙でした。 二日目のランチ会社の人に怪しげな地元のラーメン屋に連れて行ってもらいました。味付けが良い…
香港にて エスカレーターで、シンガポールでは左側に立って右側を空けますが、香港では右側に立って左側を空けます。 これは東京が左側に立って、大阪が右側に立つのと似ていて興味深かったです。(香港のノリが大阪のノリに近いと言うことか) ひょっとすると…
King Kongはキングコングだが、Hong Kongはホングコングではない。 台風の中、香港に着きました。途中で台風の進路と交わったはずですが、飛行機の方が上を飛んでいたので影響がなかったと言うことでしょうか。(「ねじれの位置」)到着の時はかなり揺れました…
シンガポール おまけ 二日目の夜も、外国語大好きおじさんにおつきあいいただきました。怪しいアラブ人街のさらに脇道を入っていた先には、ピンク色にボンヤリと浮き上がる「Massages(マッサージ)」の看板。 「いや、そんなつもりは」などと勝手にうろたえて…
シンガポール その２ 1.マーライオンmerlion という綴りから、mermaid と同じ構成だとわかります。mer-(海の)ライオンという事です。ということで、似たようなものを作って見ました。 マーフィッシュ ちなみに、マーライオンはライオンの頭に魚のしっぽが付…
シンガポールへ 1.新宿西口のリムジンバス乗り場。前に立った女性の手にあるメモには・大きなスーツケース・小さな胸と書いてありました。（意味不明） 2.入国カード性別欄（SEX）には、男性（MALE）、女性（FEMALE）とあります。ちなみに、イタリア語で「MA…
最後の天ぷら 無事帰国しました。金曜日、台風13号が来る前に成田に到着。土曜日、台風13号をやり過ごす。日曜日、シンガポール・香港へ。台風14号と現地集合の予定。 ニューヨークの空港で、帰りの飛行機で読む本を物色。 「The Last Templar」という本にタ…
愛が芽生える職場 Office Depot (オフィスで、ポッ)http://www.officedepot.com/ ツイートする コケ取り 最近は舌ブラシなどというものがあるそうで、舌にできたコケのようなものを掻き取るそうです。 それはそれとして、こちらのテレビや街中で綺麗な/可愛…
アメリカ標準はグローバルスタンダードかっ!? 出張最終日。出張先の男子トイレで小用を足す。 便器に怪しげな文字・数字を見つけました。 3.8Lpf 1.0gpf American Standard 私の推測。3.8 litre per flash 一回流すと3.8リットル1.0 gallon per flash 一回流…
リーマンブラザーズの経営破綻 (2) 「Wall Street の驚き」(更新) あっという間の経営破綻で、Wall Street も驚いているようです。今朝の新聞トップの見出し「Wall Street Massacre(ウォールストリートの大虐殺)」 ちなみに massacreは、「まさか」と発音し…
リーマンブラザーズの経営破綻 出張で米国の子会社に来ていますが、米証券大手リーマン・ブラザーズの経営破綻で皆さん忙しそうでした。 日本ではオフィスが六本木ヒルズにあったと思います。 うらやましいなぁと思ったことも何度か。 「俺たち(サラ)リーマ…
大人には大人のマナーを プロミスのコマーシャルで中川翔子さんが「大人のマナー講座」をやっています。http://www.manner-koza.com/index2.php 「マネーにもマナーを」というところに持って行くわけですけれど、「大人には大人のマナーを」と言う時「子供に…
おじさんは「女子大生」という言葉になぜドキドキするのか 出発前日に Molly Moonを読み終えたので、NY行きの飛行機の中ではThe Good Earth (Enriched Classics)を読み始めました。 これはなかなか面白い。とは言うものの、ずっと読む元気が無く、ぼーっとし…
明日から出張 今日は日本通訳学会の年次大会に行く予定でしたが、明日からの出張の準備が終わらず見送り。休日出勤していました。 明日からニューヨークへ。戻りは金曜の夕方です。しばらく更新が途絶えます。 一日一回クリッククリック ツイートする
五十音表の魅力 (以前も書いたなあ) たまにはまじめなネタ 日本語の五十音表に魅力を感じています。この謎をいつか解き明かしたいと思います。 五十音ですから、５(あいうえお)Ｘ10(あかさたなはまやらわ)なのですが、「はまやらわ」の後に、「がざだばぱ」…
■ [メルマガ]050号 「語学はやり直せる！」 08:14 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━英語・仏語・伊語 トリプル三冠王による語学の虎の巻 [書評] 英語・外国語学習法 － 050号 (最終号?)－━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメルマガの編集方針につき…
作業空間の広さと発想の広がりの相関について かなり前から気に入っていたメモ帳のRhodia ですが、先月ついに、一番小さいサイズのものを買いました。赤のビニールカバー付きです。 それまでは今年も「ほぼ日手帳」をネタ帳に使っていて、たっぷり書けるのが…
バナナの皮 オレンジの皮はオレンジピールですが、バナナの皮はなんでしょうねえ。最近はバナナダイエット中ですし、会社にもバナナケースに入れてバナナを持って行っているので、バナナの皮との出会いが多くあります。 飲み屋でジャガイモの皮をポテトスキ…
都市伝説 会計検査院はなぜ神保町三井ビルに入居したか いつも立ち寄る神保町のタリーズは、神保町三井ビルに入っています。 このビルはちょっと前まで会計検査院が入っていました。何故彼らはこのビルに入ったのか。今日その謎が解けました。 「神保町三井…
藤原鎌足 藤原鎌足(ふじわらのかまたり 飛鳥時代の政治家。藤原氏の始祖) 藤原氏の子孫が集まって住んでいる地域があって、「藤原のかたまり」と呼ばれている と言う事実はないと思います。 一日一回クリッククリック ツイートする
メモ 久しぶりに浜田山に。食事をするつもりが途中で気になっていたカフェがオープンしていたのでケーキセット。 下北沢から引っ越してきたバスケット・クラブhttp://www.basketclub.to/index.htm 浜田山で大規模なマンション開発が進んでいることを見越して…
「あなたと溶けて一つになりたい」「それは大きな勘違い」 朝方、駅に向かう途中の片側四車線の大通りの外側の車線には、たくさんの大型トラックが停まっています。工事現場に向かう前の時間調整をしているのだと思います。 トラックの正面に多く見かける文…
毎朝通うので、お店のおねえさんにも覚えてもらって、何も言わずにトールラテのホットがマグカップで出てくるのは素晴らしいのですけれど、おねえさんとの会話が無くなったのは残念。
和風に寝ると言うこと イタリアから遊びに来ていたアルベルトは、昨日無事にローマに帰っていきました。 最後の夜は浅草の「助六の宿 貞千代」http://www.sadachiyo.co.jp/jindex.html旅館に泊まるのだと楽しみにしていました。料理も良さそうだったのでそこ…
「ミニスカ」と聞いてドキドキするおじさんが、「ヨコスカ」と聞いてもドキドキしないのは何故か － 日本語での合成語の意味認識過程と接頭辞の果たす役割についての考察 取って付けたような副題は取って付けただけです。 「ミニスカ」(ミニスカートの略語)…
