語楽カフェ

趣味としての外国語学習

2007-01-01から1年間の記事一覧

はてなワールド

「はてな」の新しいサービス http://w.hatena.ne.jp/ IT Media の記事より (引用開始) はてなはこのほど、ユーザ限定で公開していた3D仮想空間「はてなワールド」β版を、はてなIDユーザーなら誰でも利用できるようにした。 はてなワールドは、Google Mapsを…

ながら勉強

ながら勉強 ながら勉強の「ながら」の方に外国語を入れようとすると、ラジオやpodcasting となるでしょうが、なかなか難しいです。 NY Times や BBC などのしっかりした番組だと、内容を聞こうとして肝心の勉強が中途半端になってしまいます。 聞かなくても…

2007-12-29

年賀状書き終了 半日がかりで年賀状書き終了。半日掛けても書いたのは8枚だけなのですけれど。 妻R「ねずみは英語でマウス? それともラット?」私「大きいのがラットで、小さいのがマウスじゃないか」妻R「でもミッキーマウスはあんなに大きいけどマウス…

マラソン関連ツール

会社の同僚に教えてもらったサイト、42.195km.net http://42.195km.net/ これのジョギングシミュレーターは、Google Map を使って自分の走っている距離をかなり正確に測ることが出来ます。 いつも川沿いの遊歩道など車が入ってこない道を走るので、実際の距…

ピュアな多読 (その4)

ピュアな多読 (その4) SSS英語研究会の多読三原則には、実は四番目の「日本語に訳さない」という原則もあったそうです。 「多読する」という原則も入れておくべきだと思いますが。 日本語に訳さないというのは正しいアプローチで、多読をされている方も「日…

ピュアな多読 (その3)

ピュアな多読 (その3) ピュアな多読に対する不満の一つは、そこからアウトプットにどのように展開していくかが見えないことです。 インプットを限りなく増やしていけばやがてコップの縁から水があふれ出るように英語があふれ出てくると書いていたのは、ビッ…

人はなぜ英会話学校に通うのか

人はなぜ英会話学校に通うのか 世の中の多くの英語学習法の本が、ネイティブ講師の英会話のクラスが役に立つのは、極めて限定的な人で、それ以外の多くの人にとっては独学や日本人講師が相応しいとしています。 それにも関わらず相変わらず英会話学校に通う…

2007-12-25

■ [メルマガ]024号 「速読の英語」 08:18 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━英語・仏語・伊語 トリプル三冠王による語学の虎の巻 [書評] 英語・外国語学習法 - 024号 -━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメルマガの編集方針につきましては、創刊準備…

速読

速読 「速読の英語」を読み終えたので、放っていた「ソフィーの世界」(フランス語)を帰りの電車で速読しようと試みました。 がっ!! うまく行きません。 思えばフランス語で速読をやろうとしたのはこれが初めてでした。 内容が哲学なので、速く読みにくいと言…

リンさんの話 (第二話)

リンさんの話 (第二話) と言いつつ、リンさんが出てくるのは第一話だけだったのですけれど。リンさんが素敵な人だったと再度書いておきましょう。 前回の続きです。 言語学上は方言と、言語の区別は無いようなことをどこかで読みました。北欧の言語は近いと…

2007-12-23

ピュアな多読 (その2) SSS英語研究会のサイトに、「多読3原則」として次のように記載されています。 SSSでは、次の3つの原則を 多読3原則といっています。 1. 辞書は引かない (引かなくてもわかる本を読む)2. 分からないところは飛ばして前へ進む (わ…

2007-12-22

今日の発見 1.しりもち「しりもちをつく」という表現は、「餅をつく」から来ているみなさん、知ってました? 私だけ?単に、触れると言う意味の「つく」だと思っていました。 2. freeze の過去形いつも、freezed と言ってしまうのですが(正しくは froze)、ど…

Paul Potts

Paul Potts 素人隠し芸大会に出てきた携帯電話セールスマン。 パッとしない服装の彼が「オペラを歌う」と言ったとき、審査員も期待していなかったのですが、曲が始まると...... 画像が出ないときは、こちらのリンクからhttp://www.youtube.com/watch?v=1k08y…

リンさんの話 (第一話)

リンさんの話 (第一話) 先週、とある会でお会いしたリンさんは、上海出身の可愛い方だということは別にして、とても日本語がお上手でした。 中国人の日本語は「私、ラーメン好きあるよ」的な、助詞を省略した言い方であったり、音に特徴があったりするのです…

三色ペンで斉藤式

三色ボールペン情報活用術 (角川oneテーマ21 (B-43))作者: 斎藤孝出版社/メーカー: 角川書店発売日: 2003/06/01メディア: 新書購入: 11人 クリック: 70回この商品を含むブログ (121件) を見る 読んでます。 三色ペンで線を引きながら。 これまで(教科書・参…

芸術は爆発だ (サピア・ウォーフ・寅彦の仮説)

芸術は爆発だ (サピア・ウォーフ・寅彦の仮説) 某SNSを見ていたら、「(楽器の)演奏中は性格が変わる」というコミュニティがありました。 これって、言葉に置き換えれば、サピア・ウォーフの仮説ではないですか? 1.言語も、音楽も、絵画も、彫刻も、踊りも…

2007-12-18

■ [メルマガ]023号 「英語の達人」 16:40 ランキング参加中です。こちらもクリックで応援お願いします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━英語・仏語・伊語 トリプル三冠王による語学の虎の巻 [書評] 英語・外国語学習法 - 023号 -━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

次の( )の中のカタカナを漢字に直しなさい

次の( )の中のカタカナを漢字に直しなさい 炎天下で帽子を被らずに42.195km 走るというのは(ムボウ)である。 無謀?無帽? 1日1回、クリック、クリック ツイートする

2007-12-16

■ [おまけ]022号 「『超』英語法」 15:11 メルマガの原稿は時間があれば妻にチェックしてもらっていますが、先週ご紹介した野口悠紀雄「『超』英語法」について、「ちょっと厳しすぎるのでは?」というコメントをもらいました。 学習書も何冊も読んでいると、…

2007-12-16

年賀状の切れ目が 友達の少ない私は、毎年年賀状の枚数が一桁なのですけれど、今年は公私にバタバタしていて、まだその一桁の年賀状すら準備しておりません。 年賀状のやりとりが途絶えることで友達が離れていく。 年賀状を切ると、えんがちょを切る 音が似…

今日

今日 9:30整形外科でギックリ腰のリハビリ 12:00お台場の船の科学館にて「科学技術英語フォーラム交流会」 17:00外苑前の鍼灸院で肩こりとギックリ腰治療 お台場シティにはいろんな人がいました。お・ダイバシティー(diversity) 交流会は、大学生、院生の参…

東京国際ブックフェア 無料入場券申し込み開始

東京国際ブックフェア 無料入場券申し込み開始 _____________________ 第15回 東京国際ブックフェア TIBF2008  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄http://www.bookfair.jp会期: 2008年7月10日(木)~13日…

お薦め講座

お薦め講座 英文翻訳1日講座 (安西徹雄 上智大学名誉教授) 朝日カルチャーセンター(新宿住友ビル)2008/3/23(日) 10:30-12:30前回9月のコースに出て、泣きました。http://www.acc-web.co.jp/sinjyuku/catalog/gaikokugo.html外国語1日講座は、時々面白いも…

2007-12-12

特選なべセットの話 電車で見かけた Docomo の広告に、特選なべセットが当たる懸賞が出ていました。 最初見たときに、賞品の写真が分かりにくくて、 「この特選な「ベセット」って何だろう??」 と悩んでいました。 ひらがなの「へ」とカタカナの「ヘ」は、印…

2007-12-11

■ [メルマガ]022号 「『超』英語法」 11:53 ランキング参加中です。こちらもクリックで応援お願いします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━英語・仏語・伊語 トリプル三冠王による語学の虎の巻 [書評] 英語・外国語学習法 - 022号 -━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

2007-12-10

予定追加 12/15(土) 科学技術英語の交流会 詳細はこちらhttp://plaza.rakuten.co.jp/istetoest/ 科学技術英語という未知のものをこっそり覗いてみたいと思い申し込みました。FAX申し込みは12/13(正午)くらいまで大丈夫だそうです。 一緒に行きましょう。 ツ…

2007-12-09

かよという名の女 かよという名の女 シナリオ風に書いてみる。 家族が起きてくる前に一人起き出してヒンズースクワットを2000回するかよ。 解説動作主の名前を文の最後に持ってきて、「●●する誰」という形にするのですが、登場人物の名前が「かよ」だと、「●…

2007-12-08

買い物に 五反田のレナウン・ダーバンファミリーセールへ行って参りました。 イタリア時代に買い込んだスーツが次々と摩耗による使用不可状態となったので、スーツを買おうと思っていたのですが、出遅れて私のサイズはほぼ終了。結局普段着をいくつか購入し…

消費としての英語

消費としての英語 来週のメルマガ用に読んでいるのは、「超」英語法 (講談社文庫)です。 経済学者らしいと思ったあとがき 今度のアメリカ滞在から帰国した後は、仕事で英語を使う機会はあまりないだろう。だから、投資としての勉強はあまり意味がない(少なく…

今日の語彙

今日の語彙 [問]「目ヂカラ」を使って文章を作りなさい。 [答]タイルの目地からカビが増える [問]デミタス(フランス語で「小さなカップ」)を使って文章を作りなさい [答]テレビで見たッス ランキング参加中です。1日1回、クリック、クリック ツイートする