語楽カフェ

趣味としての外国語学習

2006-06-01から1ヶ月間の記事一覧

ペシ岬

初日は利尻島で宿泊。 稚内から利尻に向かうフェリーには、ツアー客が一杯で、とくにおばちゃんが多かったです。 彼らも我々と同じくハイキング派かと思いきや、翌日利尻富士登山(往復10時間)するらしい。 それを聞いて周囲を見回すと、どうも我々が一番体…

2006-06-30

生寅の会 メモ

生寅の会 メモ はまなすさんから、先日の生寅の会のメモを送っていただきました。 一部加筆の上、こちらに載せさせていただきます。 ☆ 高校生さん発言から 語彙の増やし方として『(英語で書かれた高校の)教科書を読む』 文法的にしっかりしている文章なの…

6/25

羽田から飛行機で稚内に。 食事の後、稚内の観光をしましたが、ここでのヒットは、ノシャップ寒流水族館でした。 クリオネも初めて見ましたが、すごく珍しい、フウセンウオを見ました。 顔も動きも愛嬌があるのですが、水槽をなぞる我々の指を追ってフラフラ…

帰ってまいりました

旅した先は、北海道の利尻・礼文でした。 ご存じの方はご存じの通り、私と妻Rの名前の中に、「利」と「礼」の文字があることから、利尻・礼文は我が家では「私たちの島」と呼ばれておりました。 ここ何年か、行く機会を探していたのですが、ようやく行くこ…

新しい学習法

新しい学習法 最近電車の中でもこれを実践している人を多く見かけるようになりました。 必ずと言っていいほど女性です。男性でこれをやっている人を見たことはありません。 満員電車の中ではやや周りに迷惑がかかるかも知れません。 その新しい学習法とは!? …

旅に出ます

みなさま しばらく旅に出ます。捜さないでください。。。

2006-06-24

生寅の会 テーマ 少しずつ思い出しながら、第一回「生寅の会」で出たテーマについて羅列します。 アメリカの高校での国語(英語)教育 -> 莫大な量の読み書き / アメリカの高校での外国語教育 -> 実践的な会話中心 / 語源で覚える英単語 忘れる単語は重要で…

生寅の会に思う

生寅の会に思う これまで、英語学習者の会とか、イタリア語の学習者の会とかいくつか参加させていただきましたが、そのような会での話題は、「外国語学習法」のこともあるのですが、外国語を学んでいる理由であるその国の映画だったりスポーツだったり観光だ…

成功と失敗は

「成功と失敗は紙一重」と聞くと、失敗した場合でもちょっと工夫すれば次は成功するだろうと希望を持てます。 先日目にしたのは「成功と失敗は紙の表と裏」 誰の発言だったか忘れてしまったのですが、有名なメーカーの社長さんだったと思います。 これだと成…

いろいろな外国語

いろいろな外国語 生寅の会の後、妻と待ち合わせ。カフェにて。 妻「フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語。これらは何語でしょう?」 うむ。私の言語学の知識を試そうとしているのかっ! 私「ロマンス系語 !?」 妻「違います。日本語です」 ギ…

盗聴器

最近は引っ越していくとまずは盗聴器が隠されていないか探したりするらしいです。 いつの間にかプライベートな情報が知れ渡っているという場合、盗聴器を疑う必要があるとのことです。 私「最近どうも我が家の個人情報が流出している気がするんだよね」 妻R…

生寅の会 開催いたしました

生寅の会 開催いたしました 本日予定通り、第一回目の「生寅の会」を開催いたしました。 参加者は はまなすさん(英語、ドイツ語) yeeyoreさん(英語、フランス語) せいさん(スペイン語、中国語) 高校生さん(英語、中国語) 私(英仏伊) の5名でした。 mairuru…

日本、クロアチアと引き分け

妻Rはサッカーは良くわからないのですが、やたらと興奮しては立ち上がり、危なくなると「もう見ていられない」と目をそらしていました。 (最近オフサイドがわかるようになった) 相手のコバチ選手がファールすると「器の小さいやつめ」とののしっていました…

現在分詞の形容詞的用法

現在分詞の形容詞的用法 NYのホテルでエレベーター待ちをしていると、「smoking elevator」という言葉を目にしたような気がしました。 気がした次の瞬間、違和感を感じたので、良く見てみると、「smoking in the elevator is prohibited」というような文章…

帰ってきました

一週間出張から戻ってきました。 恐れていた関空経由のロンドン行きは、直行便が取れて回避しました。 今回は、6/11 ロンドン着 泊まりはMalmaison Hotel。 6/14 パリ経由で移動NY着 泊まりは The Kitano。 6/17にNYを出て、6/18成田着の一週間でした。 ロ…

戻ってきました

戻ってきました お待たせしました。出張から戻ってきました。(待ってませんでした?) 月火が、ロンドン。水にパリ経由で移動して、木金がNY。 ロンドン-NYの直行便を使わないのは、英米系の飛行機に乗りたくないからなのですけれど、パリ経由とすること…

2006-06-10

ピアニスト その2 先日の記事に、kaiokoさんがコメントくださいました。 (一部引用開始) istは心的、erは動的な感じがします。 サユリストはあくまで吉永小百合信奉者であり、アムラーは安室ちゃんの真似をする行為そのものに重きを置く、というのはう…

スピッツ

ちょっと古いですが、スピッツに「ロビンソン」という曲がありました。 数日前、朝のラジオで流れていました。 ♪大きな力で 空に浮かべたら ルゥーララ 宇宙の風に乗ぉるぅ♪ うちの田舎の福井では、中年から上のおじさんたちは、自分のことを「うら」という…

ピアニスト

ピアニスト ピアニストやバイオリニストは ist で終わるのに、ドラマーはどうして er なのでしょう。 通勤途中で考え始めてしまいました。カバンに電子辞書は入っていましたが、歩きながら調べるわけにも行かず、また、考える過程も楽しかったので。 私の考…

新入社員

私の左隣のO君。 今年新卒で入った男性。研修が終わって6月1日から出社している。 ようやく1週間終わったところ。 O君「澁澤さんと近い年齢の方にほとんど知り合いがいないのですけれど、澁澤さんって、変わってますね」 私「それ、褒め言葉じゃないよ…

今日のメモ

1.友人の伊部里子さんは、最近豚肉が嫌いになりました。 イベリコ豚が出回るようになってからです。 2.神保町から小川町に向かう途中に「紳士服のコナカ」があります。 ウィンドゥのスマートなマネキンをみながら、不格好な自分のお腹をさすりつつ、「紳…

ワールドカップ

恒例の子供の名前調査の今年5月までの中間発表。 2006年生まれの女の子の名前で最も多かったものは、ワールドカップサッカーの影響か、「ジイ子」だった。 嘘だよーん。

どうして英語が使えない

どうして英語が使えない この本は意欲作という感じがひしひしと伝わってきて、必ずしもすべてに合意できるわけではないものの幾つもの刺激を与えてくれ、また、私が意識していなかったことについて、気づかせてくれています。 前にこの本について書いたとき…

学校英語と受験英語

学校英語と受験英語 「どうして英語が使えない?」をまだ読んでいます。 お弁当箱にご飯がぎゅうぎゅうに詰められていて、なかなか減っていかないような感覚です。 盛りだくさんです。 ここに来て、著者の批判は学校英語と言うよりは受験英語に向けられていき…

にんにく注射

先々週のニンニク点滴で、すっかり風邪が治ってしまった私は、その効果に驚いて、週明けに薬屋でニンニクのサプリを買ったのでした。 買ってしばらくしてから、ニンニク注射にはニンニクは入っていないと言うことに気づきました。 先週末は点滴ではなく、ニ…

生寅の会 時間決定

生寅の会 時間決定 以下で予約を取りました。 日時 6/20(火) 10:00-12:00 場所 ルノアール マイスペース 新宿区役所横店 住所はこちら 参加費用 部屋代( 1,100 X 2 時間 - 1時間サービス券 = 1,100) を人数で割る 飲み物を一人一杯必ず注文する。 恐縮…

買い出し

旅行に行くことを計画しており、妻Rと買い出しに新宿へ。 京王百貨店、ヨドバシカメラ、石井スポーツ、ルミネと歩き回る。 新しいデジカメが欲しいと思っていて、でも最近はビデオも高性能になっているからそちらでも良いかなどと、あっちこっちフラフラと…

ジージャン

今年流行のジージャン。 (誰がじいちゃんだって!!) ジーンズ生地のジャンパーです。 妻Rが着ているのはアメリカにいたときに買ったもの。 XOXOというブランドです。 私「このブランド、なんて言う名前?」 妻R「『キスキス』って言うのよ」 私「どう見…

あこぎな商売

「あこぎな商売」なんて表現、まだ使うのでしょうかね。 今日ラジオを聞いていたら、アコースティックギターの事を「アコギ」と略していました。 真面目にやっていてもあこぎな商売と言われるギター屋さんは可哀相です。