聞き取り 英語の歌
聞き取り 英語の歌
ニュースやドラマが聞き取れるようになってからも、英語の歌(ポップス)はほとんどわかりませんでした。
「これはきっとネイティブスピーカーも聞き取れていないに違いない」とまで考えていました。
日本語でもサザンオールスターズなどの早口の歌詞だと聞き取れないように。
最近ラジオで流れていたのを聞いたのが、Rupert Holmes の Him
そこで、間違っていたことに気づきました。
最後のところを、当時は It's me always him. と訳のわからぬ歌詞に理解していましたが、It's me or it's him. という風にちゃんと聞き取れました。
高校時代から比べて、私のヒアリング力も成長しているようです。
ネイティブスピーカーは歌詞もきちんと聴き取れているでしょう。
