語楽カフェ

趣味としての外国語学習

サウジ会計基準に学ぶ

サウジ会計基準に学ぶ

 

サウジアラビア会計基準を読んでいます。

英語訳ですが。

 

会計基準の一つに、chance という単語がなんの脈絡も無く二回出てきました。

 

何だろこれは?と、しばらく??

 

ようやく分かったのは、change の綴りの誤りだということでした。

スペルチェッカーも通ってしまったのでしょう。

 

それだけで終われば、それだけの話ですが、「changeをchanceに変える」「変動の時期を好機と捉える」心構えは見習うべきだと思いました。

(いや、そんなことはちっとも考えていなかったと思います)

 

一日一回クリッククリック 

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へランキング急下降中。