お腹が空くとイライラするようになったら、君も一人前のフランス人だ
お腹が空くとイライラするようになったら、君も一人前のフランス人だ
フランス人が「アイムハングリー(I'm hungry)」と言おうとすると、フランス人は「Ｈ」の音が発音できないので「アイムアングリー(I'm angry)」となってしまうと言うネタなのですが、そもそもフランス人が英語で空腹を訴えているところに論理の破綻が見られます。
フランス語なら J'ai faim となるところですが、発音に自信のない私は J'ai femme (私は女性を持っています)に聞こえやしないかとドキドキしてしまいます。
一日一回クリッククリック
