最近のtrick or tweet (3/21-3/31)
最近のtrick or tweet (3/21-3/31)
- ボケーッと流していた RFI で、日仏の原子力発電事情の番組をやっていました。途中で「モンジュ」と聞こえてきてハッとしたのですが、日本の高速増殖炉「もんじゅ」のことか、食べる (mange)ことか、「もんじゅ」が燃料を消費する「もんじゅmange」だったか分からずじまいでした。 3月31日
- 「日本の女性達」と英語で言うなら「Japanese women」ですが、「トルクメニスタンの女性達」だと「Turkmen women」となって、男か女か分かりにくいです。さらに Turk (トルコ人)という単語もあるので「トルコ人、男達、女達」と聞き間違える可能性も。3月31日
- 今週からNHKテレビ・ラジオの語学講座が新学期。ラジオの「まいにち中国語」の入門編は「おもてなしの中国語入門」。「おもてなし」ということは、きっと何か「うらがある」に違いない。3月30日
- 校長「夢だけでは食べていけません」 バク「僕は夢だけ食べて生きていけます」 3月29日
- 「シュミレーションじゃなくて、シミュレーションだろっ!!」「趣味の問題ですね」 3月29日
- 築26年の木造の自宅は東京の揺れに良く耐えたものだと感心していたのですが、今日じっくりと家の周りを観察すると、コンクリートの土台や壁のあちらこちらにかなりのひび割れを発見してビビっております。 3月27日
- 「エイシー」というコマーシャルもさすがに飽きた。そろそろ「うれしー」とか「たのしー」に変えてもらいたい。 3月26日
- 辛抱強く待ったにも拘わらず無駄に終わった場合も、チボー家の人々は気に掛けない。「まちぼーけの人々だからしょうがないな」 「チボー家の人々」(白水Uブックス) http://amzn.to/i4apoP 3月26日
- アダルト漫画家の水上桜(みなかみさくら)の自宅は京王線の桜上水ではないか。(桜上水の水上桜)。私も杉並区在住なので、杉菜ミクというペンネームにしようとしたことがあったが妻Ｒに止められた。 3月26日
- 聞いたことないような国や町の人たちが、貧しかったり内戦で苦しんでいたりするにも拘わらず日本のために祈ってくれたり募金をしてくれるのは本当にありがたいこと。他方そんな人たちの存在や苦しみについて知らなかった、知ろうとしてこなかったということについてしっかり考えようと思う。 3月26日
- 人間の機能は使わないと衰えていく。そう言えばここしばらく「ち○○」使っていなかったので衰えてきた。「ちのう」だけどね。 3月25日
- 「円満退社」と言うけれど、アメリカ系の会社なら「ドル満退社」と言うのだろうか。某アメリカ系証券会社では「ゴールド満退社」と言うのだろうか。やはり外資は羽振りが良い。昔、シャレで「日本碍子(ガイシ)」に転職しようとしたことがある。 3月25日
- 今朝は東西線が止まっていたので九段下から会社まで歩いたのですが、途中にあった分別ゴミ置き場の「もえるゴミ」という文字の並びに、ゴミの強い意思を感じました。燃やせるゴミでも燃やされるゴミでもなく、自らの意思で燃えることを選んで、そして燃えていくゴミ。感動です。 3月24日
- アパラチア山脈を挟んで東側と西側に分かれて、お互いに相手方を逆立ちしながら馬鹿にしたらしい。 アパラチアを反対から読むと「あちらパア」 3月24日
- 「日本の新聞は当てにならない」と英字新聞を買いに出かけて危うくDaily Yomiuri を買いそうになった件 3月24日
- Now playing, Mozart 「来年ぐらいね、パパと釣り行く」 ん？ 間違えた。「愛ね、暗いね、那覇とＭＵＪＩ行く」 もうちょっと。 3月22日
- 備長炭など、一部で炭がブームですが、換気をしっかりしないと一酸化炭素中毒になります。ということで、「一酸化炭素」を英語でどう言うかの覚え方。「炭は物置の脇にあるよ」->(カーボン・物置・サイド)->「carbon monoxide」 3月22日
- ここしばらくのＡＣのコマーシャルですっかり有名になった仁科亜季子さん母娘は、姉妹ではと思うくらいよく似ているのですが、どうしてもと頼まれたらお母さんと付き合います。http://www.jimaku.com/company_cm/fla/ac/ac108.html 3月22日
- 知人の奥さん(フランス人)は買い物に行くと棚の手前の(賞味/消費期限の近い)モノから取るそうです。そうすることで(全体で見れば)廃棄処分になる食品の量が減るからそうしているとのこと。 3月21日
- 「レディガガ」はそのうち「レディママ」になってやがて「レディババ」になるのだろうか。 3月21日
- 日本証券アナリスト協会に退会届を提出。機関誌も読んでいないし、名刺に入れているわけでもないし。年会費は他のことに使おう。(再入会は無試験で可能らしいので必要になったらまたその時に) 3月21日
