語楽カフェ

趣味としての外国語学習

2006-02-01から1日間の記事一覧

Channel to Discovery

Channel to Discovery みずほの新しいスローガンがChannel to Discoveryです。 英語的にしっくり来ないのですが、ネイティブにはどう聞こえているのでしょうか。 誰のChannel なのか、誰の Discovery なのかが分からなくて、私はいらいらしてしまいます。 「…