語楽カフェ

趣味としての外国語学習

2006-03-27から1日間の記事一覧

2006-03-27

グッチョイ その2 杉並区のマイバッグキャンペーンポスターでは、「ぐっどちょいす」となっていました。 「グッド」と「ド」をはっきりさせると、日本人には「Good = 良い」という意味で取られやすいのでしょうか。 「グッバイ」と日本語で/カタカナで言う…