東京都ボランティア通訳分科会
東京都ボランティア通訳分科会
水曜日。会社を午前中休んで、東京都のボランティア通訳分科会にでました。
実際は８時から９時半まで仕事してから参加したのですけれど。
会場は都庁の２５階の会議室。講師はイタリア政府観光局東京支局長の Enrico Martini さん。
参加予定者１１名に対して、参加者は８名。
観光ボランティア向けの研修会なので、本来は日本に来るイタリア人の話をするところですが、仕事柄、イタリアに行く日本人の話が中心となりました。
まあ、それはそれで面白かったです。
旅行という形のないものを、商品として売っていこうという発想が新鮮でした。
ちなみに、イタリアでは公共の場所でガイドをするには、ボランティアであっても免許が必要とのことでした。
私有地でやる分には問題ないとのこと。
昨年のポリグロット外国語研究所の忘年会で一緒になったＳさんも来ていたので、その後ランチ。
