2007-12-16 - 語楽カフェ

友達の少ない私は、毎年年賀状の枚数が一桁なのですけれど、今年は公私にバタバタしていて、まだその一桁の年賀状すら準備しておりません。

年賀状のやりとりが途絶えることで友達が離れていく。

年賀状を切ると、えんがちょを切る

音が似ている

地下鉄の神保町で乗り換えると、「オリンピックを日本に」というポスターが目に入ります。

「オリンピックを日本に ( 　　 )」

コミュニケーションにおいて、両者の間で自明の事柄は省略されることが多いわけですが、「オリンピックを日本に」の後に続く言葉について、オリンピック招致委員会と、これを見る人の間に共通の理解はあるのでしょうか。

ということで、(　)を埋めてみようと思いました。

1. オリンピックを日本に有利な大会にするために身長制限を設けよう

2. オリンピックを日本における最大のスーパーマーケットチェーンにしよう

関東を中心にスーパーを展開するオリンピックグループのサイトはこちら

3. オリンピックを日本にいて見ていたときは何とも思わなかったけれど、海外駐在の時にはとても熱くなって日本を応援した

いずれも長すぎてコピーとしては不適。

そこで妻Ｒに聞いてみました。

私「『オリンピックを日本に ( )』の空欄に何が入る?」

妻Ｒ「呼ばない」

お見事です。

ランキング参加中です。

１日１回、クリック、クリック