2007-02-10
飲み会
金曜の夜は、コスモピアさんの声かけによる、「ツル先生＆柴ちゃん： 合同オフ会」に参加しました。
「ツル先生＆柴ちゃん」と言うのは、「リーダーの英語」の共著者の、鶴田 知佳子さんと柴田 真一さんのことです。
柴田さんはポリグロットから「実践金融英語講座」というメルマガを出していて、私もかつて同じポリグロットから「実践金融イタリア語」「実践金融フランス語」のメルマガを出していたことから、以前から顔見知りでした。
ということで、今回は柴田さんに会うために行ったのでした。
オフ会は２５名ほどの参加者で、みなさん基本的には英語の方でした。
通訳翻訳ジャーナルで私の記事を読んでいただいた方が１名いらっしゃいましたが、まだまだ私のこのブログは全く知られておりませんでした。
(すこしおちゃらけを減らして、真面目な内容に特化しようかしらん)
語学関係も何か目標が欲しいなと思っていて、先日家に届いたインタースクールのパンフレットなど最近見ながら「通訳の勉強をやるか」と思っていたこともあり、鶴田さんにごあいさつをしに行きました。
すると、なんとっ!!
鶴田さんとは同じ時期にミラノにいて、同じビルの上下の階で働いていたことが分かりました。
共通の知人の話題で、しばらく盛り上がりました。
来週土曜日の東京外国語大学でのイベントにお誘いいただきました。
参加検討中です。
パンフレットはこちら(pdf が開きます)
塗りたくる
「タクる」と言うのが、「タクシーに乗る」という意味だという話は、以前の記事にも書きました。
でも、「塗りたくる」は、黒塗りのタクシー／ハイヤーに乗ることではありません。
(3)動詞の連用形の下に付いて、荒々しく…する、盛んに…するの意を表す。
「塗り―・る」
とありました。
塗りたくる以外にこの「たくる」を見たことがありません。
見つけた方はご連絡ください。
明日来る? (あしたくる) などは反則ですけれど、面白ければ歓迎です。
