2005-09-27
An Inspector Calls
 |
An Inspector Calls (Penguin Modern Classics)Penguin Books Ltd
|
|
|
|
「An Inspector Calls」を読みました。
12月にうけるケンブリッジ英検(CPE)の課題図書の一つに入っていたので読んだのですが、
面白いっ !
邦訳は出ていないのでしょうかねぇ。
始業時間前のトイレの個室でも読んだのですが、足がしびれてふらふらしながら出てきたのは恥ずかしかったです。
スピードは１ページ２分くらいでしょうか。
会話中心の劇作品だという割には遅い感じがします。
日本語だと２ページ１分くらいです。
速読やらねば。
堂々とヘタな英語を話しなさい―「英語が話せない」は思い込み
 |
堂々とヘタな英語を話しなさい―「英語が話せない」は思い込みかんき出版
|
|
|
|
を読みました。
ブックオフで105円で買いましたが、その価値もないでしょう。
英語ができる人でも話さない／話せないひとがいるのは、心構えの問題。
間違えることを気にせずに堂々と話しなさい。
ということが書かれています。
確かに英会話学校でも、関西では生徒がみな積極的に話すのに、関東ではおとなしいらしいですから、会話に参加する意気込みの違いが、その後の上達のスピードに響いてくるというのは事実でしょうが、一冊使って言わなくても....
著者は弁護士で英語を使って仕事をしているらしいのですが、私は彼には仕事を頼まないでしょう。
「相手の言葉の半分も聞き取ることができれば、十分理解できる」なんて、危なくてしょうがない。
